wavin' flag



自由が欲しい
炎が欲しい
理由が欲しい
高みにつれて行って欲しい
フィールドで戦う戦士達を目指せば
お前は誇り高き戦士になれるだろう
通りでは沢山の祝福の手があがる
この祭りには終わりが無い
世界中は皆兄弟のようだ
遠くまで響きわたるように、ひとつになって歌おう
さあ、美しいゲームのはじまりだ
みんなで勝利へ向かおう


俺は大きくなったら今より強くなれる
そのとき皆は俺を自由と呼ぶだろう
まさに風に揺られる旗のように
今こそお前の旗を揺らせ・・・


自由をくれる
炎をくれる
そして高みに連れて行ってくれる
勝者も敗者も共に戦ったのだ
通りでは人々は昂り
冷静さを失う
全ての国の人々に囲まれ
辺りには祝福が飛び交う
太陽の下で
いつまでも若者のように歌おう
皆で一日中
この美しいゲームを楽しもう


俺は大きくなったら今より強くなれる
そのとき皆は俺を自由と呼ぶだろう
まさに風に揺られる旗のように
今こそお前の旗を揺らせ・・・


そして皆で歌うんだ

Oh oh oh oh...

Give me Freedom, Give me fire
Give me reason, Take me higher
See the champions, Take the field now
Unify us, make us feel proud

In the streets, our hands are lifting
As we lose our inhibition
Celebration, its around us
Every nation, all around us

Singing forever young,
Singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day

We all say
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

Oh oh oh oh oh...

Give You Freedom, Give you fire
give you reason, take you higher
See the champions, Take the field now
Unify us, make us feel proud

In the streets, our hands are lifting
As we lose our inhibition
Celebration, its around us
Every nation, all around us

Singing forever young,
Singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day

We all say
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

Oh oh oh oh oh...

We all say
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back , and then it goes ...

Oh Oh...

And everybody will be singing it ....

Oh oh oh...

And we all will be singing it ..

(和訳は チェブラー鹿 さんのものをほぼコピペさせていただきました)

コメント


トラックバック

GO TOP
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。